Der König ist zurückgekehrt
21. Szene
{Die Kamera wechselt zu Timon und Pumbaa. Sie schlafen. Timon liegt zusammengerollt auf Pumbaa; Pumbaa liegt auf seinem Rücken. Beide schnarchen laut. Nala nähert sich und stupst Timon mit einer Pfote an.}
Hey. Hey, wacht auf.
{Timon wacht auf und sieht das große Gesicht eines Löwen. Er fängt entsetzt an laut zu schreien. Pumbaa wacht auf und schreit mit.}
Beruhigt euch! Be-, schon gut! Beruhigt euch! Ich bin's.
Mach das nie wieder, verstehst du! Fleischfresser, oy!
Wißt ihr vielleicht, wo Simba steckt?
{Hält eine Hand an seinen Kopf} Ich dachte, er wär' bei dir.
War er auch, aber jetzt ist er weg. Wo ist er?
{Wir hören Rafiki lachen; er sitzt auf einem Baum über ihnen.}
Ho, ho, ho, ho. Hier findet ihr ihn bestimmt nicht. Ha ha. Der König... ist zurückgekehrt.
{Leise} Ich kann's nicht glauben. {Lauter, erstaunt} Er geht wieder zurück.
Zurück? Was meinst du damit? {Schaut hoch zum Baum; Rafiki ist verschwunden} Hey! Was geht
hier eigentlich vor? Wo kommt der Affe her?
Simba will jetzt gegen Scar antreten.
Wer?
Scar.
Was ist ein Scar?
{Schüttelt den Kopf} Nein, nein, nein. Er ist sein Onkel.
Der Affe ist sein Onkel?
Nein! Simba will Scar vertreiben und endlich seinen Platz als König einnehmen.
{Timon und Pumbaa}
Ohhh.
Legende:
Simba Nala Mufasa
Sarabi Sarafina
Zazu Rafiki Timon
Pumbaa Scar Shenzi
Banzai Ed
Nebenrollen
{Aktionen}
Hintergrundmusik
Singstimmen