English Intro

This is a list of common abbrevations; some terms are translated to german.

Entries that start with a letter are found according to that letter, even if the letter is used because of its look (emoticons). All entries that don't start with a letter are found at the end in ASCII-order, even if its just bracketed text. So much about my lazyness ;-)

To read a emoticon imagine your screen laying in the right edge. :-) is the so called smiley. The colon is the eyes, the dash is the nose and the bracket is the mouth. Use your imagination.

If you miss something here try at Jargon File.

Deutsche Einleitung

Dies ist eine Liste von häufig in Mails, Posts und im IRC verwendeter Abkürzungen und Zeichensprache. Das meiste ist in englisch, einige sind auch auf deutsch übersetzt.

Einträge, die mit einem Buchstaben beginnen, sind auch bei den Buchstaben eingeordnet; auch wenn sie ihre Bedeutung aufgrund ihres Aussehens haben (Emoticons). Alle Begriffe, die nicht mit einem Buchstaben beginnen, sind am Ende in ASCII-Reihenfolge abgelegt; auch wenn es nur geklammerte Begriffe sind. Dies zu meiner Bequemlichkeit ;-)

Die Emoticons werden üblicherweise gelesen, als ob der Monitor auf der rechten Seite stehen würde. :-) ist ein sogenannter Smilie. Der Doppelpunkt sind die Augen, das Minus die Nase und Klammer zu der Mund. Der Rest ist Phantasie.

Wenn es hier nicht steht, dann vielleicht im Jargon File.


AAMOF
As a matter of fact
es ist eine Tatsache
Abk.
Abkürzung
ADN
Any Day Now
AFAIC
As Far As I'm Concerned
AFAIK
As far as I know
soweit ich weiß
AFAIR
As Far As I Remember
soweit ich mich erinnere
AFK
Away From Keyboard
AISI
As I See It
so wie ich das sehe
aka
also known as
auch bekannt als
aküfi
(notorious tending to abbrevate things)
Abkürzungsfimmel
AMF
Goodbye (Adios Mutha-......)
und Tschüß
ANFAWFOS
And Now For A Word From Our Sponsor
ANFSCD
And Now For Something Completely Different
s. Monty Python
ANSI
American National Standards Institute (often used synonym for charset iso-8859-1)
AOL
Add me On your List
entspricht einem "me too"; Assoziationen mit einem ISP sind rein zufällig
APA
Amateur Press Association
AS
Another Subject
neues Thema
ASAFP
As Soon As Friggin' Possible
sobald als irgend möglich
ASAP
As Soon As Possible
sobald als möglich
ASCII
american standard code for information interchange
die unteren 7 Bit dieser Welt
ATM
at the moment
jetzt
ATSL
Along The Same Line
AWGTHTGTATA
Are We Going To Have To Go Through ALL This Again?
müssen wir das wirklich noch mal besprechen?
AWGTHTGTTA
Are We Going To Have To Go Through This Again?
AWHFY
Are we having fun yet?
AYOR
At Your Own Risc
auf eigene Verantwortung
B4
Before
vorher
B4N
Bye for Now
Tschüß für heute
BAD
Broken as Designed
BBIAB
Be Back In A Bit
bin sofort zurück
BBL
Be Back Later
ich komme später wieder
BBR
Burnt Beyond Repair
endgültig kaputt
BBS
Bulletin Board System
BCNU
Be Seeing You
ich sehe Dich
BFHD
Big fat hairy deal
ein haariges Geschäft
BFN
Bye For Now
Tschüß für heute
BION
Believe it or not
ob Du's glaubst oder nicht
BMTIPG
Brilliant minds think in parallel gutters
BNF
Backus-Naur-Form
BNF
Big Name Fan
BOT
Back On Topic
zurück zum Thema
BRB
Be right back
bin gleich wieder da
BRS
Big Red Switch
siehe hier
BTA
But then Again
(als Antwort auf IOW)
BTAIM
Be that as it may
BTHOM
Beats the hell outta me!
BTN
better than nothing
besser als nichts
BTOBD
Be there or be dead
BTSOOM
Beats the S**t Out Of Me
BTW
By The Way
ganz nebenbei
BTWBO
Be There With Bells On
BWQ
Buzz Word Quotient
bzgl.
bezüglich
bzw.
beziehungsweise
B-)
"Smilie mit Brille" oder "Nachricht von Batman"
B-|
"jemand mit billiger Sonnenbrille"
B*)
"Smilie mit Schnauzer und Designer-Sonnenbrille"
CADET
Can't add, doesn't even try
CIAO
(ital.) Tschüß
CIS
Compuserve Information System (tm)
CI$
Compuserve Information System (tm)
CLI
command line interface
Kommando-Zeile
CO
Conference
Konferenz
CP
Copy Protection
Kopierschutz
CPP
C++ (objektorientierte Programmiersprache; Nachfolger von C)
CPU
Central Processing Unit
(comp.) Hauptprozessor
CRPG
Character (or computer) Role Playing Game
Rollenspiel
CRT
Cathode Ray Tube
Bildröhre
CU
see you
wir sehen uns
CUL
Catch You Later
ich krieg Dich noch
CUL
See You Later
wir sehen uns noch
CUL8R
See You Later
wir sehen uns noch
CWYL
Chat With You Later
wir chaten später
CYA
Cover Your A**
C=:-)
"Chef"
d :-)
"Hut ab"
DAU
most silly user (german play on words to maximum credible accident MCA)
dümmster anzunehmender User (Wortspiel zu größter anzunehmender Unfall GAU)
DDD
Direct Distance Dial
Direktwahl
DIIK
Darn if I know
DIIK
Damned If I know
DILLIGAD
Do I Look Like I Give A Darn?!
DILLIGAF
Do I Look Like I Give A [*CENSORED*]!
DL or D/L
Download
Übertragung zum lokalen Rechner
DNPM
Darn Near P***ed Myself
Drop carrier
Übertragungsleitung freigeben
DTRT
Do The Right Thing
Dumped
Involuntary victim of a carrier loss.
DV
Datenverarbeitung
DWIMC
Do What I Mean, Correctly
DWIMNWIS
Do What I Mean, Not What I Say
d:-)
"Meldung über Baseball"
EBNF
extended Backus-Naur-Form
EDV
elektronische Datenverarbeitung
EOD
End Of Discussion
Ende der Diskussion
EOF
End Of File
Ende der Datei
EOL
End Of Lecture
Ende der Unterrichts-Stunde
EOT
End of Thread
Ende der Diskussion
ESAD
Eat S... and Die
iß Sch... und stirb!
ETLA
Extended Three Letter Acronym
erweiterte 3-Buchstaben-Abkürzung
FAQ
Frequently asked questions
häufig gestellte Fragen
FB
Files Busy
Datei ist in Benutzung
FCFS
First come, first served
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
FD
Floppy Disk
FD
FrontDoor
Vordertür
FDC
Floppy Drive Controller
FDD
Floppy Disk Drive
FEL
Furry Endowment List
FFRD
Flying freep in a rolling donut (I don't give a...)
FIAWOL
Fandom Is A Way Of Life
FIJAGH
Fandom Is Just A Goddamn Hobby
FIMD
Foot-In-Mouth Disease (open mouth,insert foot,echo
FISH
First In, Still Here
der erste ist immer noch da
FITB
Fill In The Blank
bitte vervollständigen
flame
bösartiger Kommentar
fn
Funktion
FNAR
for no appearant reason
aus keinem besonderen Grund
FOAF
Friend of A Friend
Freund eines Freundes
FOOBAR
Fouled up beyond all recognition
FRED
Flaming Ridiculous Electronic Device
FTASB
Faster Than A Speeding Bullet
schneller als ein Geschoß
FTF
Face to Face
von Angesicht zu Angesicht
FTL
Faster Than Light
schneller als Licht
FUBAR
Fouled up beyond all recognition
FUBAR
Fouled Up Beyond All Repair
FUBB
Fouled Up Beyond Belief
FUD
Fear, uncertainty, and doubt
FURTB
Full up ready to burst (about hard disk drives!)
FWIW
For what it's worth
FYI
For Your Information
zu Deiner Information
GA
Go Ahead
Leg los!
GDW
Grin, Duck and Weave
GD&R
Grinning, Ducking & Running
grinsen, ducken und weglaufen
GFR
Grim File Reaper (pervasive data destroyer)
GGC
Goo Goo Cluster (cause zits & intestinal blockage)
GIGO
Garbage In, Gospel Out (Leute, die alles glauben, was ihr Computer sagt)
GIGO
Garbage In, Garbage Out (Wenn man Mist reinsteckt, kriegt man Mist raus)
GIWIST
Gee, I Wish I'd Said That
GLGH
Good Luck and Good Hunting
GMAFB
Give me a freeping break
GMTA
Great minds think alike
GNU
gnu not unix
GOWI
Get on with it
mach weiter damit
GPF
General Protection Fault
allgemeine Schutzverletzung (MS Windows)
GP,F
Go Puke, Fast!
GROK
verstehe vollkommen s. "I GROK" von R.A. Heinlein
GUI
graphical user interface
g,d&r
grinning, ducking, and running
grinsen, ducken und wegrennen
g,d&rf
Grinning, ducking and running FAST!
g,d&rvvf
Grinning, ducking and running VERY VERY FAST
HAK
Hugs And Kisses
Umarmungen und Küsse
HD
Hard Disk
HDC
Hard Disk Controller
HDD
Hard Disk Drive
HHO 1/2 K
Ha, Ha, Only Half Kidding
HHOK
Ha, Ha, Only Kidding
war nur Spaß
HHTYAY
Happy Holidays to You and Yours
HSIK
How Should I Know (sometime HTFSIK)
HTH
Hope this Helps!
HUA
Heads Up, Ace
IAAA
I am an accountant
IAAL
I am a lawyer
IAC
In Any Case
in jedem Fall
IAE
In any event
unter allen Umständen
IANAA
I am not an accountant
IANAL
I Am Not A Lawyer
ich bin kein Anwalt
IBTD
I Beg To Differ
IC
I See
ich verstehe
IIABDFI
If it ain't broke, don't fix it; (i.S.v:) "never touch a running system"
wenn es nicht kaputt ist, dann repariere es auch nicht
IIRC
If I recall correctly
wenn ich mich richtig erinnere, siehe WIMRE
IITYWIMWYBMAD
If I Tell You What It Means Will You Buy Me A Drink?
IITYWTMWYKM
If I Tell You What This Means Will You Kiss Me?
IIWM
If It Were Me (Mine)
ILSHIBAMF
I Laughed So Hard I Broke All My Furniture!
IMAO
In My Arrogant Opinion
IMCO
In my considered opinion
IME
In My Experience
nach meiner Erfahrung
IMHO
In my humble opinion
IMNSHO
In My Not So Humble Opinion
IMO
In my opinion
nach meiner Meinung
IMPOV
In my point of view
nach meiner Sichtweise
INPO
In No Particular Order
nicht sortiert
IOW
In other words
in anderen Worten
IRL
In Real Life
im wahren Leben (s.a. "RL")
ISBAB
I Should have Bought A Book
ISO
international standards organisation
ISP
Internet Service Provider
Netz-Zugang-Anbieter
ISR
interrupt service routine
ITFA
In the final analysis
ITSFWI
If The Shoe Fits, Wear It
IWBNI
If would Be Nice If
IYFEG
Insert Your Favourite Ethnic Group
IYFxxx
Insert Your Favorite xxx (xxx e.g. Ethnic Minority in jokes)
i.a.
im allgemeinen
JAM
Just a moment
JAS
Just a second
JAWS
Just another Windows shell
JIC
Just In Case
JNIK
Ja nee, is klaa
JSNM
Just Stark Naked Magic
KBD
Keyboard
KHYF
Know How You Feel
KISS
Keep It Simple, Stupid
KMA
Kiss my arm (shouldn't be used online...)
L8R
Later...
LAB&TYD
Life's A Bitch & Then You Die.
LAGNAF
Let's All Get Naked And Fuck
LARP
life action role playing
Rollenspiel mal nicht am Würfelbecher oder Computer, sondern so richtig mit verkleiden und meist draußen
LART
loser's attitude readjustment tool
Werkzeug zum Korrigieren von DAU-Benehmen
LD
Long Distance
lib
Library
LLTA
Lots and Lots of Thunderous (or Thundering) Applause
LMAO
Laughing My Arm Off
LOL
Laughing Out Loud
lsg
Lösung
LTIP
Laughing Til' I Puke
LTNT
Long Time, No Type
Lurker
Someone who reads, and "listens in" on discussions without participating or contributing to libraries.
MC
machine code
MLA
Multiple Letter Acronym
MOF
Matter Of Fact
Tatsache
MOMPLS
moment please
einen Moment bitte
MOTAS
Member of the Appropriate Sex
MOTH
Humorous Collectibles Forum variation on Member of the Month
MOTM
Member of the Month
MOTOS
Member of the Opposite Sex
MOTSS
Member of the Same Sex
MSC
Microsoft C
Msg
Message
MTBF
Mean Time Between Failure
MTFBWY
May The Force Be With You
s. Star Wars
MUFF
see 'WIMP'
Maus und Fenster - Firlefanz
MYOB
Mind Your Own Business
kümmere Dich um Deine Angelegenheiten
m.a.W.
Mit anderen Worten
NAVY
Never Again Volunteer Yourself
melde Dich nie wieder freiwillig
NBD
No Big Deal
NBFD
No Big F***ing Deal
NFG
No Freeping Good
NFI
No Friggin' Idea
NFW
No Freeping Way
NFW
No Friggin' Way
NIH
Not Invented Here
NIMBY
Not In My Back Yard
NINO
No Input, No Output
NOYB
None Of Your Business
NQA
No Questions Asked
NTIM
Not That It Matters
NTIMM
Not That It Matters Much
NTW
Not to Worry
NTYMI
Now that you mention it
NUI
Network User Identification
n/a
not applicable
OATUS
On A Totally Unrelated Subject
OAUS
On An Unrelated Subject
obj
Objekt
OBLI
obligatorischer (=verpflichtender) On-Topic Anteil einer Message
OBTW
Oh, By The Way
Ofs
Offset
OFTPATHIRIO
Oh F*** This Place And The Horse It Rode In On!
OIC
Oh! I See
ONNA
Oh No, Not Again
ONNTA
Oh No, Not This Again
OO
Headlights on msg
OOTC
Obligatory On-Topic Comment
op
Operator
OTF
On the Floor
OTL
Out To Lunch
OTOH
On the other hand
OTOOH
On The Other Other Hand
OTTH
On the third hand
OTTOMH
Off The Top Of My Head
OWTTE
Or Words To That Effect
OZ
Australia
o=
A burning candle for flames
O:-)
Angel
O:-)
for those innocent souls
O!O
a MALE moon (visualize someone bending over, naked)
O^O
a FEMALE moon
PABG
Packing a Big Gun
PBM
Play by Mail
über (E-)Mail Spielen
PDN
Public Data Network
PFM
Pure F***ing Magic
PITA
Pain in the Anatomy
PITA
Pain In The A**
PLOKTA
Press Lots of keys to abort
PMBI
Pardon my butting in
PMFBI
Pardon Me for butting in
PMIGBOM
Put Mind In Gear, Before Opening Mouth
erst Hirn einschalten, dann reden
PMJI
Pardon my Jumping in
POSSLQ
Person of Opposite Sex sharing living quarters
Lebensabschnittsgefährte
POTS
Plain Old Telephone Service
POV
Point Of View
Standpunkt
PPN
Programmer Project Number; currently known as UID
PPP
Petty Pet Peeve
PPPP
Previous Paragraph was Polemical Position
das eben war polemisch
PPTSPAHS
Please Pass The Salt, Pepper And Hot Sauce
Prgm
Program
proc
Prozedur
PS
postscript / post scriptum
Ptr
Pointer
P-)
Pirate
P.S.
post scriptum
QP
Quick Pascal
q:-)
Mütze falsch herum auf
RAEBNC
Read And Enjoyed, But No Comment (an APA abbreviation)
RAMK
raus aus meinem Kopf
RFD
Request For Discussion
RHIP
Rank Has Its Privileges
RL
Real Life
das wahre Leben (eine Illusion, die durch Trägerverlust hervorgerufen wird; kann zur Sucht führen und ist schwer zu behandeln)
RLCO
Real Life Conference
RNA
Ring, No Answer
ROFL
Rolling On Floor Laughing
am Boden liegend lachend
ROFLASTC
Rolling On Floor Laughing And Scaring The Cat!
ROFLGO
Rolling On Floor Laughing Guts Out!
ROFLMAO
Rolling On Floor Laughing My A** Off
ROF,L
Rolling on floor, laughing
ROTF
Rolling On The Floor
ROTFL
Rolling On The Floor Laughing
ROTFLAHMS
Rolling On The Floor Laughing And Holding My Sides
ROTFLBTC
Rolling On The Floor Laughing Biting The Carpet
ROTFLMAO
Rolling On The Floor Laughing My A** Off
ROTFLTC
Rolling on the floor, licking the glue
RPG
Role Playing Games
RSN
Real Soon Now
RTFM
Read The Fucking Manual!
RTFMA
Read The Friggin' Manual, Again
RTL
run time library
RTL
rammeln, töten, labern
RTWFQ
Read The Whole Friggin' Question (a pers TRIV fave)
RYFM
Read Your Fucking Manual!
RYS
Read Your Screen
SAPFU
Surpassing All Previous 'Foul' Ups
SCNR
Sorry, couldn't resist
Seg
Segment
SF
Science Fiction or Speculative Fantasy
SFLA
Stupid Four Letter Acronym
SICS
Sitting In Chair Snickering
SLM
See last mail
SMOP
Small Matter of Programming
SNAFU
Situation Normal, All Fucked Up
SO
Significant Other
SOGOTP
Sh*t or get off the pot
SOI
Stunk On Ice
SOL
S*** Out of Luck
SOS
Same old Stuff
SOW
Speaking of which
SSDD
Same stuff, different day
SUFID
Screwing Up Face In Disgust
SWAG
Super Wild A** Guess
SWMBO
She who must be obeyed
SYSOP
System Operator
s.Zt.
seiner Zeit
TAFN
Thats all for Now
TANJ
There Ain't No Justice (Niven)
TANSTAAFL
There Ain't No Such Thing As A Free Lunch
TARFU
Things Are _Really_ Fouled Up
TBYB
Try Before You Buy
TDM
Too Dang Many
TFS
Three Finger Salute (Ctrl-Alt-Del)
TFTHAOT
Thanx For The Help Ahead Of Time
TFTT
Thanks For The Thought
TGAL
Think Globally, Act Locally
TGIF
Thank God Its Friday
THANX
Thanks
THX
Thanks
TIA
Thanks in advance
Danke im Voraus
TIC
Tongue In Cheek
TINWIS
That Is Not What I Said
TLA
Three Letter Acronym
TM
Thread mangler
TMI
too much information
TNSTAAFL
There's No Such Thing As A Free Lunch
TNX
Thanks
TOBAL
There Oughta Be A Law
TOBG
This Oughta Be Good
TOT
Turbo Object Toolkit, Nachfolger von TTT
TP
Turbo-Pascal
TPTB
The Powers That Be
TRDMC
Tears Running Down My Cheeks
TSJD
Texas Size Jelly Donut
TSR
Terminate and stay resident program
TSR
Totally Stupid Rules
TSR
Terminate and Stay Resident
TTBOMK
To The Best Of My Knowledge
TTFN
Ta Ta For Now
TTL4N
Thats the lot for now
TTT
Technojocks Turbo Toolkit
TTTSNBN
The Thread That Shall Not Be Named
TTUL
Talk To You Later
TTYAWFN
Talk To You A While From Now
TTYL
Talk To You Later
TV
Turbo-Vision
TYCLO
Turn Your CAPS LOCK Off
Schrei nicht so rum
UAE
unrecoverable application error (MS Windows)
UL or U/L
Upload
UNCLE
Unified Nuclear Coalition of Latvian Emigrants
usw.
und so weiter
UTSL
Use The Source, Luke!
u.ae.
und aehnlich
u.U.
unter Umständen
u.v.a.
und vieles andere
WAEF
When All Else Fails
WAG
Wild A** Guess
WDYMBT
What Do (or Did) You Mean By That?
WE
WeekEnd
Wochenende
WFM
works for me
tut für mich
WGAS
Who Gives A [*CENSORED*]?!
wen schert das?
WIBAMU
Well, I'll Be A Monkey's Uncle
WIMP
Windows, Icons, Mouse, Pointing (to describe Windows and other similar interfaces)
siehe 'MUFF'
WIMRE
wenn ich mich richtig erinnere
if I recall correctly, see IIRC
WizOp
Wizard Sysop; the primary forum administrator for a forum
WMMOWS
Wash My Mouth Out With Soap!
WNOHGB
Where No One Has Gone Before
WOA
Work Of Art
WOFTAM
Waste of Flaming time and money
WT
Without Thinking
WTF
What the Freep
WTFDIK
What the Freep Do I Know
WTFZDN
What The FUCKK Zit Doin' Now?
WTH
What the Heck
WTTM
Without Thinking Too Much
WYGIWYPF
What you get is what you pay for
WYLABOCTGWTR
Would You Like A Bowl Of Cream To Go With ThatRemark?
WYLASOMWTC
Would You Like A Saucer Of Milk With ThatComment?
WYSBYGI
What You See Before You Get It
WYSIWYG
What You See Is What You Get
w/o
without
YADS
Yet Another DOS Shell
YAOTM
Yet Another Off-Topic Message
YAxxx
Yet Another xxx
YGLT
You're Gonna Love This ...
YKYARW
You Know You're A Redneck When==
YMMV
Your Mileage May Vary
(sinngemäß:) Du magst das anders sehen
ZKN
Zur Kenntnisnahme
ZNT
Ziffnet
z.B.
zum Beispiel
z.Z.
zur Zeit

Hier beginnen die, die nicht mit Buchstaben anfangen

2B|^2B
Message about Shakespeare
7:)
Reagan
7:^]
I resemble Ronald Reagan
8
unendlich
8(:-)
Zippy
8-)
Lachen mit Brille
8*)
Lachen mit Brille und Schnurbart
8:]
Lachen von einem Gorilla
8:-)
Lachen von einem kleinen Mädchen
8:-)
Lachen mit Brille auf der Stirn
(8-}
Percy Dovetonsils
(O--<
fischig
(><)
Anally retentive
(-)
Haarschnitt wird nötig
(-:
Linkshänder
(-:|:-)
Siamesiche Zwillinge
(-_-)
verstecktes Lächeln
(.)(.)
Ms. Dos
(:I
Eierkopf
(:)-)
scuba diver
(:<)
Message concerning blabber mouths
(:>-<
Hände hoch
(:-(
sehr traurig
(:-)
Captain Picard
(:-)
mit Fahrradhelm
(:-...
Herzensbrecher
(:-|K-
seriös
(:-&
wütend
(:-$
krank
(:^(
gebrochene Nase
(@ @)
Du machst Spaß!
)-:|<*
Sanity Clause
):-) :-) :-)
laut lachend
[s]
sarkastisch lächelnd
[:-)
mit Wwalkman
[:-|
Ltd.Cmd. Data
])
Lt. LaForge
{
Alfred Hitchcock
{0-)
Zyklop
{(:-)
William Shatner
{:V
Ente
{:-)
Kirk
{:-)
Mittelscheitel
} (:-(
William Shatner im Wind
<ahem>
Stimmbänder reinigen
<arching eyebrows>
Augennbrauen zusammenziehen
<BG>
breit grinsen
<chuckle>
<dg>
devil grin
TEUFLISCH GRINSEND
<eg>
evil grin
teuflisch grinsend
<frown>
<gd&r>
Grinning, ducking, and running!
<gg>
grin grin
breites grinsen
<grin>
grinsen
<g>
<g,d&r>
Grinning, ducking & running
<ig>
Impish grin
<I==I)
über Autos
<lewd wink>
<raising eyebrows>
Augenbrauen hochziehen
<sheepish grin>
dämliches grinsen
<silly grin>
dummes grinsen
<smile>
<smirk>
<sp?>
spelling error
Schreibfehler?
<ss>
smile smile
<s>
Smiling
<wink>
<{:-)}
Flaschenpost
<<ducking>>
ducken
<<falling off the soapbox>>
<<mounting the soapbox>>
<<<<(:-)
Hutverkäufer
<>:{(}
Lt. Worf
<:>==
A turkey emoticon
<:-O
Eeek!
<:-)
dumme Frage
<:-)<<|
Rakete
<?>
fragwürdig
<!>
wichtig
<&&>
Message concerning rubber chickens
>< ><
Message about/to someone wearing argyle socks
>-)
Oriental Smiling Face
>;-)
Devilish Wink
>:-)
Teufel
>:-|
Spock
=:-)
from a hosehead
=:-)
Punk-Rocker
=|:-)=
Uncle Sam
+<:-|
Message from a monk/nun...
+:-)
Priester
-=
A doused candle to end a flame
--
when it's the occasion to bow
-:-)
User sports a mohawk and admires Mr. T
%+{
Loser
%-)
kaputte Brille
%-)
User is cross-eyed
%-\
hungover
%-^
Picasso
*blush*
*hug*
umarmen
*kiss*
küssen
*wink*
*<|:-)
Nikolaus
******:-)
Marge Simpson
**:-)
Counsellor Troi
*;-~i
A lady replying to the guy by closing both eyes & puffing nonchalantly on her cigarette.
*:*
verückt
*:**
verrückt mit Schnurrbart
.-)
einäugig
...---...
S.O.S.
;)
midget Wink
;>
;-C
Sardonic incredulity
;-)
Wink (or wink and a smile)
;-)}<////>
Korporierter
;-\
Popeye kriegt was auf die Nuß
;;
traurig
;|8-)
Hagar caught lying
:n)
User with funny-looking right nose
:u)
User with funny-looking left nose
:x(
habe a code in by dose
:)
midget Smile
:<)
For those with hairy lips
:<)=
For those with beards too
:>
Midget Smiley
:-1
Smirks
:-7
User after a wry statement
:-8
Talking out both sides of your mouth
:-B
Drooling oder Überbiß
:-c
wirklich traurig
:-C
unglaublich
:-D
großer Mund
:-D
lächelnd sprechen
:-f
:-I
It's something, but I don't know what....
:-i
Semi-Smiley
:-J
Tongue-in-cheek comments
:-O
Oooooh
:-o
singt
:-o
Oh!
:-p
:-P
:-r
Zunge rausstrecken
:-s
nach einem bizarren Kommentar
:-T
ernst bleiben
:-v
Just another face (speaking) profiled from the side
:-V
schreien
:-W
mit gespaltener Zunge sprechen
:-x
küssen
:-y
:-(
unglücklich
:-(=)
große Zähne
:-(*)
about to vomit
:-)
DER Smilie
:-) )-:
theatralisch
:-)8
gut gekleidet
:-)))
Doppelkinn
:-)))
wirklich glücklich
:-)-{8
großes Mädchen
:-)....
drool
:-)##
mit Bart
:-)~~~
another drool
:-{
Count Dracula
:-{)}
Commander Riker
:-{#}
Messages teasing people about their braces
:-}
Crooked Smile
:-<
Forlorn
:->
Alternate happy face
:-=)
Älterer mit Schnurrbart
:-*
Oooops
:-*
was saures gegessen
:-,
:-:
Mutanr
:-?
Lippen anfeuchten
:-!
Fuß im Gesicht
:-/
McCoy
:-\
Popeye lacht
:-|
verstimmt
:-|
Mundharmonika spielen
:-#
zensiert
:-#|
mit buschigem Schnurrbart
:-$
put your money where your mouth is
:-"
Pursing lips
:%)%
mit Pickeln
:*)
Clown
:*)
betrunken
:*)
mit Schnurrbart
::-)
mit Brille
:/i
Rauchen verboten
:/)
nicht witzig
:'-(
Shedding a tear
:^)
Messages teasing people about their noses
:^{
mit Schnurrbart
:~i
rauchen
:~j
:~(~~~
weinen
:~)
lecker
:~-(
weinen
:_)
I used to be a boxer, but it really got my nose out of joint
?-(
Message about people with a black eye
|=====/o|
bedtime
|-(
Late night messages
|-(
Nightmare.
|-)
A good dream! Or a face looking into bright sunlight.
|-)
Data
|-)
getting tired
|-)
Lt. LaForge
||*(
Handshake offered (giving)
||*)
Handshake accepted (taking)
@>--->----
Rose
@=
Kernwaffen
@%&$%&
You know what that means...
@:I
Turban
@:-)
mit Tolle
@:-)##
Guruka Singh Khalsa (note turban and beard!)
@@B-)
Bouffant Woman with Catseye Frame Glasses
&8-]
Overly Handsome Self-Portrait of the Uploader w/Square Jaw (new)
&B-]}<////>
Another corporate-type with aviator glasses, wavy hair & tie.
&;-P
A suave guy on the make, who keeps advertising...just in case.
&:-)
mit Locken
&:-]
Overly Handsome Self-Portrait of the Uploader w/Square Jaw (old)
#-)
Lt. LaForge
#-)
die Nacht durchgesumpft
#:-o
Oho!
#:-)
mit dichter Wolle auf dem Kopf
$0.02
Throwing in your two cents' worth
'-)
Einäugiger zwinkert
^^
Freude
^^;
Entrüstung

Referenzen

Ein Teil stammt von:
Häufig verwendete Abkürzungen in der DFÜ edited by
Boris Grotz@2:247/175@fido.classic
aka 2:245/5519@fidonet
der andere von:
Here's a list of some commonly used acronyms, expressions, and "emoticons" on CIS.
Much of it is based on a file called CISexp.doc, compiled by Josh Mandel and used by kind permission of the Gamers Forum (Thanks, Nightie). That file itself began as a compilation of earlier WPSG files, compiled by James Bach and Joan Friedman.
Other contributors to the list are Sally Neuman, Neil Rubenking, Orville Fudpucker, and Dave Konkel.
Updated 03-13-93 by Axel Roschinski [100022,2647]
Nachträge von
Tom Gudella
Karl Uwe "Char-Lie" Lockhoff
"Furvan"
Michael Moster
ProFox
$Id: akuefi.shtml,v 1.4 2008/07/23 18:04:11 nobs Exp $